For some decades in the twentieth century the energy required for a development
accelerated, which increased its consumption exponentially, was available in
seemingly unlimited amounts and at reasonable prices, so it is not
they appreciated reasons to reduce their consumption.
Durante algunas décadas en el siglo XX la energía requerida para un desarrollo
acelerado, que incrementaba su consumo en forma exponencial, estuvo disponible en
cantidades aparentemente ilimitadas y a precios razonables, por lo que no se
apreciaban motivos para reducir su consumo.